Thank you for this FANTASTIC standalone "extension". It is really useful !
I found an issue while upgrading an eZ Publish installation for a client who uses a proxy : eZ Upgrade class does not offer proxy configuration. The process failed.
I hacked a bit the class (classes/ezupgrade.php, line 779) to add my proxy settings :